Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - thathavieira

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 161 - 180 din aproximativ 181
<< Anterioară•• 3 4 5 6 7 8 9 10 Următoare >>
209
Limba sursă
Engleză eleven o'clock
eleven o'clock
line-
late-
carousel-

what is it?
is 1:2 o'clock
what's for ?
it is




favorite-
cool-
store-
red-

this is good!
a glass of , . you
you re !
isso é uma liçao de escola
os espaços em branco é para eu completar com as palavras que tem um traço (-) no fim.



POR FAVOR ME AJUDEM

Traduceri completate
Portugheză braziliană Onze horas
22
Limba sursă
Ebraicã אופק תענה להם
אופק

תענה להם



Traduceri completate
Engleză The horizon answer to them
17
Limba sursă
Greacă Βιβλικό απόσπασμα
Βιβλικό απόσπασμα

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Portugheză braziliană Extrato bíblico
65
Limba sursă
Spaniolă Volverte a ver es todo lo que quiero hacer,...
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer, Volverte a ver para poderme reponer

Traduceri completate
Portugheză braziliană Voltar a te ver é tudo o que quero fazer...
65
Limba sursă
Engleză Evertime we touch
Forgive me my weakness, but I don't know why, without you it's hard to survive

Traduceri completate
Spaniolă Cada vez que nos tocamos
29
50Limba sursă50
Albaneză Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Franceză Joyeux noël et bonne année
Italiană Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Sârbă Srecan Bozic i srecna Nova godina
Bulgară Весела Коледа и Честита Нова Година
Turcă Mutlu noeller ve iyi yıllar
Spaniolă Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Maghiarã Kellemes karàcsonyi ünnepeket és boldog uj évet
Croată ÄŒestit Božić i sretna Nova godina
Portugheză braziliană Feliz natal e um feliz ano novo
Macedonă Честит Божиќ и Среќна Нова Година
Poloneză WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t i szczęśliwego Nowego Roku
Engleză Merry Christmas and a Happy New Year.
Spaniolă Feliz Navidad y un feliz Año Nuevo.
Poloneză Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku.
Turcă Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl
Daneză glædelig jul og godt nytÃ¥r
Engleză Merry Christmas and Happy New Year
Bosniac Sretan Božić i sretna Nova godina
Greacă Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος.
Română Crăciun fericit ÅŸi La mulÅ£i ani
Coreană 즐거운 크리스마스, 행복한 새해 되세요.
Germană Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
Chineză 聖誕快樂!新年快樂!
Ebraicã איחולים
Lituaniană sveikinimas
Bulgară Весела коледа и щастлива нова година
Română Crăciun fericit, ÅŸi La MulÅ£i Ani!
Engleză Merry Christmas and Happy New Year.
Daneză Glædelig Jul og godt NytÃ¥r
Turcă mutlu noeller ve mutlu yeni yillar
Suedeză God jul och Gott nytt Ã¥r
413
240Limba sursă240
Portugheză braziliană SONETO AO SOL De: Manoel Lúcio de Medeiros ...
Sol! Dorme o teu sono no horizonte,
Apaga a tua luz sobre o granito!
É lindo o teu deitar atrás do monte,
Descansa teu calor no infinito!

Sol! Leva com tua luz esta esperança,
De ver um novo dia amanhecer!
Eu quero me acordar como criança,
Fazer desta infância um alvorecer!

Sol! Queima no teu fogo a minha dor,
Não quero nunca mais assim sofrer!
Ilumina minhas horas de temor,

Que eu sinta nesta luz poder vencer!
Eu quero ver somente o meu amor,
Comigo, nos meus braços amanhecer!


Traduceri completate
Engleză Sonnet to the Sun by Manoel Lúcio de Medeiros
Spaniolă SONETO AL SOL
Greacă Η σονάτα του ήλιου
Arabă سونيتة إلى الشّمس من قبل مانويل Ù„ ØŸ
Franceză Sonnet au soleil, par Manoel Lúcio de Medeiros
Turcă Manoel Lucio de Medeiros'tan GüneÅŸe Sone
Germană Sonnensonett
Albaneză Sonet për diellin nga Manoel Lucio de Mederios
Islandeză Sonnetta í sólinni : Manoel Lúcio de Medeiros ...
Bosniac Soneta Suncu od Manoel Lúcio de Medeiros a
46
Limba sursă
Portugheză braziliană Agir sem pensar não é bom, quem se apressa erra o...
Agir sem pensar não é bom, quem se apressa erra o caminho
In English:
Act without think isn't good, who hurries misses the road

A PROVERB.
Thanks! ;-)

Traduceri completate
Arabă العمل من غير تفكير ليس جيدا, من يعجل يخطئ الطريق
9
Limba sursă
Ebraicã רק בריאות
רק בריאות
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Engleză Only health
Italiană Solo salute
Portugheză braziliană Apenas saúde.
71
Limba sursă
Arabă ناة عربية إخبارية تعمل على مدار اليوم. يمكنك...
ناة عربية إخبارية تعمل على مدار اليوم. يمكنك مشاهدة بث القناة من خلال الموقع

Traduceri completate
Portugheză Notícias Árabes
7
Limba sursă
Poloneză do jutra
do jutra

Traduceri completate
Engleză see you tomorrow
Spaniolă Te veo
3
Limba sursă
Arabă فطن
فطن
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Engleză Clever
23
Limba sursă
Arabă من العربية إلى الإنجليزية
من العربية إلى الإنجليزية

Traduceri completate
Portugheză braziliană Do árabe ao inglês.
5
Limba sursă
Arabă الفعلي
الفعلي
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Portugheză braziliană Atual
57
Limba sursă
Franceză je suis debutante, je joue dans une batucada en...
je suis debutante, je joue dans une batucada en france. peux-tu me montrer.

Traduceri completate
Portugheză braziliană Eu sou novata...
17
Limba sursă
Arabă أحبك أحبك أنا مثلك
أحبك أحبك أنا مثلك
Eu não tenho certeza se este site é destinado a este tipo de tradução, mesmo porque a pessoa que escreveu isto realmente não sabe nada de árabe, provavelmente deve estar usando algum tipo de programa q infelizmente não é de meu conhecimento, assim não importunaria ninguem com este tipo de texto, mas por curiosidade, e se for possível, gostaria de ser informado sobre o que concerne o texto. Obrigado desde já.

Traduceri completate
Engleză I love you
Portugheză braziliană Te amo
14
Limba sursă
Engleză drug abuse screen
drug abuse screen
"screen" as in "drug screen"
Not as in "pantalla" or anything but the medical term, as in a drug abuse screen or a screen for depression.

Traduceri completate
Spaniolă Cuadro
107
Limba sursă
Portugheză desculpa fofinho..... nao pude responder...
desculpa fofinho..... nao pude responder antes.... espero que estejas bem... aguardo anciosamente pelo teu regresso... muitos beijos

Traduceri completate
Engleză Sorry cutie...
Română Scuze frumuÅŸelule...
<< Anterioară•• 3 4 5 6 7 8 9 10 Următoare >>